זריחה בירושלים - נעמי שמר
השיר הנכתב ע"י נעמי שמר בשנת 1972, למדור שבשבת בעיתון דבר.
הגברת פין מציירת זריחה בירושלים
באמצע המאה ה-19, בכרם אברהם
הפועלים היהודים עם פיתה וביצה קשה לאיש
יוצאים בזמר לעמל יומם
הגברת פין רושמת עץ, רושמת אבן
רושמת צל ענק על החומות החשופות
הפעולים היהודים שרים עברית והיא שומעת
הגברת פין הלא דוברת שש שפות!
הגברת פין הלא למדה עברית בורשה-
הרב אברום הורה לה קרוא וכתוב-
עכשיו היא קמה ומוחה זעה ממצח
כי יש לה עוד בבית עבודה לרוב:
בערב יעלו כל יקירי-הקרת
וייפגשו אצלה: בבית הקונסול האנגלי,
ירוו את צמאונם בלימונד וקרח-
והיא תגיב ענבי חברון גדולים.
הגברת פין אליזבת (שאת זכרונותיה
השאיל לי אמש אליהו הכהן)
לי נראתה בחלומו כמו צדקת
וחייכה אליי בחסד ובחן
אמרתי לה- הגברת פין אליזבת,
הוא עני-עירנו ללבך נגע,
יהיה חלקך עם יקירי ירושלים
וראש העיר יזמין אותך לחגיגה...
אל הגברת פין חייכה אליי כליידי
העלמה בארץ להד"ם
ורק רוחה עדיין מטיילת
בחלומי, ובכרם אברהם.